Etiquette: That time I Wore The Wrong Hat

Do support your local team!

Don’t flash other teams’ logos! Set i bakspejlets lys: Duh! 

Tirsdag var hele skolen iført sorte og orange farver eller tøj med Giants’ logo for at støtte Giants’ første kamp i The World Series i Kansas City. Hvis Giants vinder World Series, bliver det tredje gang på fem år!

IMG_2773

Ikke kun skolen, men hele byen er på den anden ende. Overalt i San Francisco kører biler med Giants’ flag, og folk er iført kasket, jakke eller halstørklæde med Giants’ logo. Byens radiostationer har bandlyst hittet Royal sunget af Lorde, mens World Series- turneringen står på. Lorde har nemlig udtalt, at inspirationen til hendes sang kommer fra et billed af George Brett — baseballspiller for arvefjenden Kansas City Royals — som signerer autograffer, mens han står i sin baseball uniform.

Sønnen og manden går meget op i football og ser alle 49’ers kampe. Og det ser nu ud til, at vi også skal se baseball. I hvert fald insisterede sønnen på at se Giants’ kamp mod Royal, selv om jeg ikke gad. Man kan ikke nægte en San Francisco dreng at se så vigtig en kamp, selv på en hverdag efter sengetid.

Selvfølgelig støtter jeg Giants og 49’ers. Man kan ikke andet, når man bor i San Francisco! Jeg elsker byens stemning på game days. Men det faktum at jeg støtter Giants og 49’ers, troede jeg ikke afholdt mig fra at kunne bære andre byers sportsholds logo på en kasket.

‘Wrong!’

IMG_2779

Jeg elsker min Yankees kasket. Udover at jeg synes, at den er mega cool, så minder den mig om vores fantastiske NYC ferie, hvor jeg købte den.

Da verdens flinkeste far til sønnens fodboldkamp diskret bad min mand fortælle mig, at jeg burde tage min Yankees kasket af, grinede jeg. Derudover har jeg ikke tal på, hvor mange kommentarer, jeg har fået. Fordi jeg ikke har haft taget dem alvorligt. Kun den nævnte kommentar har decideret gået på, at jeg burde tage min kasket af (amerikanere er fandens høflige og konfliktsky), de øvrige kommentarer har gået på overraskelse eller komplimenter. Men jeg forstod, at mit kasketvalg var helt gal, da min veninde for en måned siden til datterens fodboldtræning så mig og udbrød: “You simply can’t wear that hat”! Min veninde er ret obs på, at man skal passe på sig selv. For eksempel lader hun aldrig sine børn gå på et offentligt toilet alene (kidnapning). Hun bliver bange, når hun ikke kan finde sin bilnøgle, når vi sammen befinder os i en parkeringskælder (overfald). Som jo sker i San Francisco. Min veninde var simpelthen nervøs for, at jeg kommer i vanskeligheder på grund af min kasket!?

I got it now: Som bosiddende i San Francisco kan man offentligt kun støtte Giants eller 49’ers. Indtil jeg gør det, vil jeg blive anset som en vildfaren turist eller en forædder. Af samme årsag flasher min veninde heller ikke, at hun støtter sin hjemby St Louis. Det er sjovt, hvordan jeg efter snart tre år stadig begår kulturelle faux pas. Læs om andre tricky kulturforskelle i San Francisco, som jeg har haft overset her.

Nå. Så yndlingskasketten er pakket væk. Damn. I stedet har jeg den seneste måned flashet min langt mindre cool Berkeley kasket, som reklamerer for The California Bears, som til gengæld har afstedkommet ekstrem positiv respons.

IMG_2775

Under vores ferie i Syd Californien råbte fem mennesker uafhængigt af hinanden: “Nice hat”! Jeg gætter på, de også har gået på Berkeley eller har boet i Oakland og omegn.

Så fra nu af: “Skik følge eller land fly”.

På dage hvor 49’ers har kamp, ser jeg sådan ud: “Go niners”!

IMG_2778

Fordi Giants er kommet i World Series, vil jeg gøre mig ekstra umage og se sådan ud på Giants’ kampdage.

IMG_2804

… Så nu er jeg 100 pct. integreret og ekviperet til game days, altså hvis vi ser bort fra, at jeg p.t. fatter minus af reglerne og ikke gider se kampene.

4 thoughts on “Etiquette: That time I Wore The Wrong Hat

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s