How To Piss Off A Dane

Som dansker i USA møder jeg jævnligt amerikanere, som ikke ved, hvad Danmark er. Hvilket jeg selvfølgelig altid retter op på!

Læs underholdende korte indslag om andre måder for “How to piss off a Daneher og her. De givne tips inkluderer:

  • Stil en dansker, du ikke kender, spørgsmålet: “hvordan har du det” uden at have tid til at høre svaret.
  • Prøv at tale dansk. Danskere gider det ikke, men vil svare på engelsk.
  • Undlad at signalere på cykelstien, at du skal stoppe eller dreje.
  • Ta’ dit træningstøj på offentligt. Skil dig for alt i verden ikke ud, klæd dig i stedet i neutrale farver.
  • Smil til deres børn eller hunde. Det invaderer folks privatsfære big time, selv om deres børn har nedgloet dig eller deres hunde oversnuset dig.
  • Tal og smil til danskerne, mens de handler ind, og gør dig langsom i køen til kassen.
  • Pral!

En af de største misforståelser om Danmark, som vi møder i USA, er, at “dutch” (hollandsk) er det samme som “Danish” (dansk). “Ya, ya, you guys speak Dutch then, right?” Suk. Seneste sammenblanding mellem Holland og Danmark oplevede jeg i går:

Sammen med børnene sad jeg i planetariet i det berømte Academy of Science i San Francisco, hvor en ansat fortalte om deres nye hvaludstilling, som stammer fra New Zealand. Ud til salens 500 mennesker spørger han: “Does anybody know about an older Zealand?” “A hint, it’s in Europe?” Folk svarer forkert, og for første gang i mit liv svarer jeg — på trods af forsamlingens størrelse — og råber “Denmark” fra bagerste række. “No, wrong! But close,” svarer den ansatte og fortæller, at Zealand ligger i Holland. Jeg prøver igen: “It’s in Denmark, really!”, men bliver ignoreret. Jeg ved ikke, om det var graviditetshormonerne eller mine børns forventningsfulde blikke på mig, men efter showet trampede jeg hen til ham med mine betuttede børn i hælene og forklarede, at vi som danskere i forvejen lider lidt af et mindreværdskompleks på grund af Danmarks lille størrelse, og at Zealand altså er en ø i Danmark. “But I got it from Wikipidea“, svarede han befippet. Flot… Sagt efter han har stået og pralet af, at Academy of Science baserer alle deres udstillinger inklusiv film på videnskabelig dokumentation.

Hurra for dansk direkthed og nej til amerikansk konfliktskyhed!

… Hov, åbenbart eksisterer der ifølge Wikipidea et område i Holland, som hedder “Zeeland”. Men Hollands “Zeeland” er stavet anderledes end i “New Zealand”, så jeg har jo stadig ret i, at “Zealand” ligger i Danmark!

Men lidt amerikansk er jeg blevet: Jeg indledte samtalen med at stor-rose filmens del om hvaler. San franciscanere kan nemlig ikke indlede en samtale uden en eller anden form for (overfladisk) ros (typisk ens eget eller ens børns udseende eller præstationer). Dette i danske øjne overfladiske karaktertræk — som jeg har adopteret overfor fremmede — må jeg vist arbejde på at afskaffe, når jeg vender tilbage til “no bullshit” Danmark :-).

2 thoughts on “How To Piss Off A Dane

  1. Ha hvor sjovt! Ja jeg havde nok også været lidt stædig omkring det med Zealand/Sjælland… Men altid noget ham fyren ikke havde 100% styr på sine facts – det havde nok alligevel været lidt pinligt. Nu ved han i det mindste at der findes et Zealand i Danmark – og når der næste gang sidder en Hollænder i publikum bliver han da helt forvirret :-)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s